Skip to page content

Hebrew
Arab

Home

      Home

Meetings, Humouristique graphic showing seatings childs around adult women

   Meetings

Journal

    Journal

Miscellaneous

       Misc

About-us

  About-Us

 

 

Meeting Milan (Italy)

 

Alon Guterman, feeding an elephant

My name is Alon Guterman, I am 14 years old, I come from Givataim.

On the 5th day of our trip (Monday) we went to visit the Italian middle school near to the Institute of the Blind. We met other children in a classroom, the pupils asked us a number of questions and we answered.

After that we went to the music hall and we sang "Imagine" all together. During this time, we talked with the Italian children, and especially with the Italian beautiful girls.

 

Shahar with Alon

My name is Shahar and I am 12 years old.

I live in Ramat Gan, near Tel Aviv. 

 

Nitzan to the Zoo

My name is Nitzan and I am 12 years old.
I live in Jerusalem.
I had my birthday on the day we arrived to Milan and I had a big surprise: everybody sang for me and I got a beautiful present.
I want to come back to Italy because the hospitality was very good.
We got many presents :a ball ,shirts ,a bag and sweets.
 

 

Limor and the snake

When Guila told me we’ll stay in an institute for the blind in Milan, I imagined a place that is nothing alike the reality. I thought that it’ll be a small, old and modest place. Well, like I mentioned in my last sentence: it’s noting alike!

 When I first got here, I thought we didn’t got the right place: it was big- like a palace, and not so modest!

Limor

 

Interview of Yotam

I am Yotam and I visited the castle Sforzesco in Milan.
It was wonderful .
After that we went to the computer lab .
But the thing I really want to tell about this is the food in Italy: the Italian food is wonderful I like the gnocchi over all .
 

Stav and the elephant

Meeting Italian Children


Stav Nisser

Yesterday we went to the junior high school in the institute. In this junior high school there are regular children and some blind and visually impaired children. We went to meet the children in the school. We divided into two groups and each group went to another class. Our group went to a music class. There was one blind child and one visually impaired child. It was quite interesting and they asked us questions. Guila, one of the adult that were with us gave me a text in braille that I should read to the blind child. I gave the text to the blind child and she read part of it slowly.
After we went out of the classroom and went to a big room and we saw things that the children made for us. We taught them a song and the Palestinians children taught them a song. At the end the Italian children taught us a very well known song that they sing and each one of them played for us a melody. It was quite long and it was nice.

 

 Dunia  
Dunia washing the dishes My name is Dunia
Dunia receving a present from Or I am eight years' old. Where do I live? I live in Hebron.
Ehsan and Yotam on Computer I use earphones to hear what I write on the computer

 

Haneen  
Haneen in the subway in Milan Hello! My name is Haneen I am twelve years old .I am in the seventh grade. I live in Hebron. I have three brothers and four sisters and I am the eldest in my family.

My future is very important for me: to be very clever at school.

Mrs Toros showing us our site I am very happy here. I am writing on the computers now
Haneen washing the knives I want to do a lot of things here in this country.
Haneen weaving a basket It is a very nice day here.
Haneen having fun with a carnival mask I hope that you are very well and very happy because I am very happy here.
Haneen singing I send peace for you and all he children and the teachers in the school. Lots of love,
   

 

Ezzedin  
Ezzedin making pottery My name is Ezzedin I am eight years old.
Ezzedin watching burning candles I am happy because I am in Italy.
Ezzedin weighing flour for pizza dough and I like Italy because I am happy.
on the platform of the subway in Milan "Some people go to school by bus,
Some people go by train,
Some go by car,
Some go on foot
But no one goes by plane!"

 

Ehsan  
Ehsan Hello, my name is Ehsan, I am 12 years old.
Ehsan working on the computer And I am in Italy now.
Pizza lunch I want to tell you about the food: in Italy is very good, and I like breakfast and lunch.
 
Ehsan eating an ice crean And I like ice cream.
Visit of an Italian secondary school And the school in Italy is very big…
Inside the school and old..
With an Italian policeman and his horse I like Italy because it is very big…
The group in the central piazza in Cremona and very beautiful.
Ehsan making pottery And I played , and ate ice cream, and I drank cola.
Ehsan cooking pizza I ate also pizza on Saturday and I liked it very much. I played on Monday .

Ehsan

   


 

stav  
Stav reading Hebrew Braille to a blind Italian pupil I am Stav Nisser…
Stav preparing pizza I was hungry and I ate a lot. It was delicious.
Stav eating pizza Dinner here is very big. There are four courses, full with pasta, soup, cake and salad.
the group in front of the Castle Today we went to Castello Sforzesco. It is a very nice castle and I think that they liked art very much because there were a lot of pictures and statues in it. I liked it.
Stav writing on the computer In Milano’s newspaper there is an article about us. The article is in the first page. I am well known. We all well known. The Italians television is coming today
stav
   


 

Malek  
Malek preparing the dough of the pizza with a roller My name is Malek and I am 13 years old I live in Abutor. I have 3 sisters and I study in Alaitam school in grade 9. My birth day is in 24.12 .1990 .
Malek preparing the pizza We are now in Italy to make peace with the Arabs and the Jews. We and jews must live in peace to be always happy. We must love each other very much . If we live in peace we can travel from place to place safely without fear.
Malek receiving a present from Shahar Because we don't have peace we always cry for the people who are killed. I want peace in Palestine and I will work to make this peace in the future.
Malek


 

Intisar  
Ori receiving a present from Intisar My name is Intisar, I am thirteen years old, I am in al-Shourq school.
in the Castle we met an Italian policeman with a horse We like to play with our friends in Italy and live together in peace, we must be hand in hand. And the heart with heart and help poor people.
Intisar making pizza Now I and my friends are in Italy
Intisar making a wicker basket Today we made a basket from the tree called bamboo.
Intisar cleaning the dishes On Tuesday we will learn how to make a good pizza…
Visit of the castle museum and visit a museum.
Intisar and Ayyoub reading the Braille guide book of the museum I like to play chess. My hobby is reading stories. My favorite lesson is history.

When we get back we will write a newspaper about the journey.
In the airplane I was very happy when I was in the airplane.
Intisar
   

 

Ori  
Ori giving a gift to Dunia I’m Or Mizrachi, and I learn at the Bialik primary school.
Ori

 

Ayyoub  
Ayyoub working on the computer with headphones I am Ayyoub
Ayyoub washing the dishes Today, we are going to learn how to make a pizza.
Ayyoub and Muhannad And Muhannad has his birthday
The group in Cremona with Ayyoub's best friend: Mario Dear Mario, I am Ayyoub. I am 13 years old. I enjoy being with you and I am happy because I took you some gift. And I will say thank you because you helped me lot
Ayyoub
   


Malek and Muhannad Dear Muhannad
Make all of your dreams come true,
Always have a lot of friends,
Have a good year,
a lot of good luck,
Always smile,
Be healthy,
Always rebel- but not too much,
Have a good long life,
Always enjoy,
Always be happy,
Always be frank- this is the key to good life
Stay just as wonderful as you are now
And the most important-
Happy birthday
From:

Limor and Stav
 

Nitzan giving a present to Muhannad
    Nitzan giving a present to Muhannad

PIZZA


For 4 persons, in a 20 cm personal round baking pan.

Ingredients:
500 gr. flour
10 gr. yeast
½ glass of water (or a little more)
salt

Sauce:
Tomato puree
Oregano
Salt
Olive oil
150 gr. mozzarella

Melt the yeast and the salt in a little lukewarm water
Mix with the flour with the hands little by little.
Put in the pan, cover and let rise for half an hour near a warm source.
In a cold place you need a few hours.
Prepare the tomato sauce and cut mozzarella.
Work the dough into a round flat pizza and put into pan over oil.
Cover with tomato sauce.
Bake for 20 minutes, add mozzarella pieces and bake until the mozzarella melts.

For the foccacia:
The same as for the pizza, but add oil and rosemary into dough.
Add salt and olive oil over the dough.

 


Blind Children for Peace


We just came back from a one week stay in Milan, as guests of the "Istituto dei Ciechi", a resource centre for the blind of the area. For the twenty of us – 8 Israeli and 8 Palestinians blind and partially sighted children and the 4 accompanying adults – it was a unique experience. It was a very intensive week, in which through thrilling activities and experiences we learned how to live together and communicate in a very natural way. We experienced together a variety of activities, far from our families and from our familiar daily routine. We visited the "Castello Sforzesco" and the "Duomo" in Milan and we spent a whole day in Cremona, mingling with the local Carnaval celebrations in the central piazza by wearing masks and throwing confettis at each other. We also visited the Stradivari Museum in Cremona and the Science Museum and Museum of the Castello in Milan, in which we could touch the exhibits and learn a lot. We were the hosts of and Italian school in which blind children are integrated, and we exchanged information about our daily life. The activities at the Institute were mainly writing in English – nobody's mothertongue - about our visit, for our web site, thanks to the assistive technology in the computer lab and preparing together pizza and other delicious things and eating them together.
One of the most touching moments was when each of the children gave and received a gift, brought from home, from his friend from the other group.

 

 

webmaster@ebupeace.org